Vous accordez de l’importance au langage clair et vous l’utilisez dans votre travail. Mais, autour de vous, tout le monde ne partage pas cette démarche. Vous avez parfois l’impression d’être seul à défendre cette approche. Pourtant, de nombreux professionnels partagent votre engagement. Chaque 13 octobre, la Journée internationale du langage clair rappelle l’importance d’une communication accessible. À cette occasion, nous partageons quelques vidéos et podcasts qui montrent que cette communauté est présente et active dans le monde entier.
Des vidéos pour découvrir le langage clair
Sur les plateformes vidéo, vous trouverez de nombreuses ressources consacrées au langage clair. Ces vidéos sont produites par des organismes publics, des associations, des spécialistes de la langue et des professionnels du langage clair. Les sujets abordés sont variés : découverte du langage clair, avantages de cette approche, conférences et présentations spécialisées. Que vous découvriez le langage clair ou que vous l’utilisiez déjà au quotidien, vous trouverez des ressources adaptées à vos besoins.
Plain Language 101 (en anglais) Jack Ding, du Bureau du maire de New York chargé des opportunités économiques, explique les bases de la rédaction en langage clair.
Durée : environ 26 minutes.
Publiée en 2023.
How to Write in Plain Language | Interactive Training & Activity (en anglais) une vidéo proposant des exercices simples pour écrire en langage clair, créée par Service Design Studio, une équipe du Bureau du maire de New York chargé des opportunités économiques.
Durée : environ 9 minutes.
Publiée en 2025.
Demand to Understand: How Plain Language Makes Life Simpler (en anglais) – dans son intervention TEDx à Charlotte, Deborah Bosley raconte comment elle a rencontré des difficultés pour choisir son assurance maladie. Lorsqu’elle a demandé de l’aide à une organisation locale, celle-ci lui a remis un classeur rempli de documents imprimés, semblables à ceux qu’elle possédait déjà. C’est cette expérience qui l’a amenée à défendre le langage clair.
Durée : environ 19 minutes.
Publiée en 2016.
Sur TikTok et Instagram, des spécialistes de la rédaction et de la communication partagent également des conseils pratiques. Sans se consacrer exclusivement au langage clair, ils montrent comment éviter le jargon, simplifier les phrases et rendre les messages plus attrayants visuellement. Vous pouvez rechercher et suivre quelques-uns de ces spécialistes dans votre pays.
Ces ressources peuvent aussi inspirer les supports d’information de votre structure jeunesse : inscriptions aux activités, informations sur les droits, mobilité européenne ou participation des jeunes.
Des podcasts pour aller plus loin
Il existe aussi des podcasts consacrés au langage clair. Certains expliquent ses principes, tandis que d’autres montrent comment rendre des sujets complexes plus faciles à comprendre.
Top of their game (en anglais) est un podcast animé par Bob Milstein, avocat et formateur en langage clair. Il échange avec des spécialistes de différents domaines (santé, politique, droit, etc.) sur leurs difficultés de communication et les avantages du langage clair pour les lecteurs et les utilisateurs.
Nombre d’épisodes : 11 (jusqu’à présent).
Durée de l’épisode : 35 à 75 minutes.
Możemy prościej. Podkast o dobrej komunikacji Ce podcast en polonais est proposé par l’équipe chargée du langage clair de l’université de Varsovie et animé par Monika Kresa. Il illustre la manière dont une université fait connaître le langage clair. Les invités, issus d’organisations et d’institutions diverses, expliquent comment ils l’appliquent au quotidien.
Nombre d’épisodes : 15 (jusqu’à présent)
Durée de l’épisode : 30 à 40 minutes.
Plain English with Derek Thompson (en anglais) un podcast consacré à l’actualité, à la culture et aux débats contemporains. Derek Thompson y échange avec des spécialistes pour expliquer des sujets complexes dans un langage accessible. Il ne s’agit pas d’une formation au langage clair, mais d’un exemple de vulgarisation de sujets d’actualité.
Nombre d’épisodes : plus de 400 (jusqu’à présent)
Durée de l’épisode : 45 à 75 minutes.
Comme vous pouvez le constater, Internet regorge de ressources sur le langage clair. De nombreuses personnes partagent votre volonté de rendre la communication plus fluide et l’information plus facile à comprendre et à utiliser, pour le plus grand nombre.
Bonne Journée internationale du langage clair !